Prevod od "že myslela" do Srpski


Kako koristiti "že myslela" u rečenicama:

"Že myslela jsem, že jsi král
Да мислим да си ти земља и небо
Poslední, z kterou jsem ho načapala, byla tak hloupá. že myslela, že to byl příkaz nějakého S a M výletu
Poslednja sa kojom sam ga uhvatila je bila toliko glupa... Mislila je da je diktat neka vrsta sado-mazo igre.
Jsem si jistý, že myslela právě tohle.
Siguran sam da je mislila na znak "stop".
Jseš si jistý, že myslela v práci?
Siguran si da govori o poslu?
Předpokládám, že myslela, že jde o člověka.
Pretpostavljam da ona misli da bi to moglo biti ljudsko.
Jo jo, a pak řekla, že myslela, že tvůj táta musel bejt pěknej frajer
Znam. Onda je rekla da ti je æale opasan.
Říkala ano, ale každý muž by řekl, že myslela ne.
Ona bi rekla da, ali svaki èovek bi rekao da misli ne.
Nejspíš ublížila své dceři... tím, že myslela hlavně na sebe
Michael se poslije sastao s tužiocem.
Máma říkala, že myslela, že to takhle bude lepší. Když si budu myslet, že je mrtvý.
Mama mi je rekla da je bolje ovako, da mislim da je mrtav.
Jsi si jistá, že myslela mě?
Jesi li sigurna da je mislila na mene?
A ten manžel, který celý večer přetýkal láskou ke své ženě, si uvědomí, že ona na něj ani nepomyslela, že myslela na svou první lásku, na jednoho mrtvýho kluka.
Dok njegova žena ne isprièa prièu, o svojoj prvoj ljubavi. Muž svo veèe, je jako brižan prema njoj. A ona uopšte ne misli na njega.
Předpokládám, že je možné, že myslela, že House se moc, moc mýlí.
Pretpostavljam da je mislila da House baš nije u pravu.
Znamená to, že myslela na někoho jinýho.
Znaèi da misli na nekog drugog.
Myslela jsem že-- Myslela jsem že byl trochu zvláštní, ale nikdy by mě nenapadlo že byl-
Mislila sam da je bio malo èudan, ali nisam mislila da je...
Znám lidi, kteří tvrdí, že myslela jasně...
Имам људи који могу да се закуну да је била разумна...
No, je jasné, že myslela, že na to má plné právo...
A ako æu da preduzmem nešto po tom pitanju, preduzeæu odmah.
Co myslíš, že myslela tím, že na misi budeme zkoušeni tak, jak si ani neumíme představit.
Na što je mislila kad je rekla da æe nas misija testirati na naèine koje ne možemo ni zamisliti?
Když mi Rebecca řekla, že tě zavolá, neuvědomila jsem si, že myslela z přízemí.
Rebecca mi je rekla da te zavala, ali nisam znala da je to bilo s prizemlja.
Myslím, že myslela skutečné červí díry.
Mislim da je ona govorila o stvarnim crvotoèinama.
Problém je, Frede, že hluboko uvnitř, vím že myslela.
Problem je što, duboko u sebi, znam da jest.
Jde o to, že myslela, že ho psal James Palmer.
Stvar je u tome, što je mislila da ga je napisao Džejms Palmer.
Co myslíš, že myslela tím: Děda nás potrestá už za to, že jsme naživu?
Šta misliš da je mislila, da æe nas deda kazniti što smo èak i živi?
A prosila mě abych jí pomohl, předpokládal jsem že myslela útěk, dokud jsem neviděl čepel vbodnutou v jejích zádech.
Molila me je da joj pomognem, mislio sam da želi da pobegne, dok nisam video nož u njenim leðima.
Jsem si jistý, že myslela jinou Caroline.
Siguran sam da je mislila na neku drugu Kerolajn.
Říká, že myslela, že byl silnější než bomby.
Kaže: "Mislila sam da je jaèi od njihovih bombi".
Můžu se pouze domnívat, že myslela na šťastné časy a snažila se je oživit.
Mogu samo da nagaðam da je mislila na sreænija vremena i pokušavala da ih povrati.
0.25325489044189s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?